Reviews

Acolad Netherlands
8.5 / 10
342 beoordelingen
Schrijf beoordeling

93% van de klanten beveelt dit bedrijf aan.

342 Reviews

W. Vlaanderen

8/10

Concorde levert voor ons kantoor de vertalingen van stukken

Sterke punten

Nee.

Verbeterpunten of tips

Niets te melden

International Orange

4/10

Communicatie blijft niet goed en daarmee is helaas de service ook niet goed. Vertalingen zijn prima.

Sterke punten

Nee

Verbeterpunten of tips

Er moet een algemeen email adres komen en niet persoonlijke email adressen. Ik heb altijd het gevoel dat als iemand er niet is, dat er dan niets gedaan wordt met mijn verzoek. Idem een algemeen... Er moet een algemeen email adres komen en niet persoonlijke email adressen. Ik heb altijd het gevoel dat als iemand er niet is, dat er dan niets gedaan wordt met mijn verzoek. Idem een algemeen servicenummer.

Reactie Acolad Netherlands:

Beste Stephanie,
Wat vervelend dat je niet altijd door de juiste persoon geholpen bent.
We hebben een algemeen email adres, info@concorde.nl, via dit adres is het ook mogelijk offertes aan... Beste Stephanie,
Wat vervelend dat je niet altijd door de juiste persoon geholpen bent.
We hebben een algemeen email adres, info@concorde.nl, via dit adres is het ook mogelijk offertes aan te vragen, daarnaast kunt je ons telefonisch bereiken op 020-8202890.
Wij hopen dat u een volgende keer wel tevreden bent over de service.
Met vriendelijke groet,
Concorde

Greenberg Traurig

10/10

Vertalen nederlands engels

Sterke punten

uitstekend

Verbeterpunten of tips

uitstekend

Antoinet Verborg

8/10

Ik heb het idee dat er goed vertaald werd. Patiënt leek alles goed te begrijpen.
ik kan natuurlijk niet controleren of de vertaling helemaal goed was.

watson

4/10

Vertalingen worden wel op tijd teruggestuurd maar nauwkeurigheid van vertalingen zijn niet altijd goed, Ook wordt er niet gekeken naar de context van een verhaal waardoor vertalingen niet altijd... Vertalingen worden wel op tijd teruggestuurd maar nauwkeurigheid van vertalingen zijn niet altijd goed, Ook wordt er niet gekeken naar de context van een verhaal waardoor vertalingen niet altijd kloppen. Dit kan echt beter. Vooral NL-Franse vertalingen

Sterke punten

Vertalingen worden optijd aangeleverd.

Verbeterpunten of tips

Nauwkeurigheid van vertalingen moet echt beter.

Reactie Acolad Netherlands:

Beste mevrouw Bras,
Hartelijk dank voor uw review!
Wij hebben elkaar inmiddels gesproken en afgestemd wat er moet gebeuren om de vertalingen beter op uw verwachtingen aan te laten sluiten: U... Beste mevrouw Bras,
Hartelijk dank voor uw review!
Wij hebben elkaar inmiddels gesproken en afgestemd wat er moet gebeuren om de vertalingen beter op uw verwachtingen aan te laten sluiten: U overlegt met uw afdelingscollega’s over een eenduidige instructie voor Concorde, te denken aan specifieke voorkeurstermen en –stijlen, en wij zorgen voor de borging van die instructies. Dit zal onder meer leiden tot consistente vertalingen.
Voorts zorgen wij voor voorkeursvertalers, in het bijzonder voor de Franse vertalingen, afgestemd op uw specifieke afdeling in plaats van een groep vertalers voor de gehele organisatie.
Wij hebben er het volste vertrouwen in dat uw volgende review weer positief zal zijn.
Met hartelijke groet,
Concorde

An Cardoen

6/10

Diverse vertalingen.

Sterke punten

De snelheid van de vertalingen is enorm.

Verbeterpunten of tips

De kwaliteit van de vertalingen is heel wisselend. Vaak heel goed, maar soms erbarmelijk slecht.

Reactie Acolad Netherlands:

Beste mevrouw Cardoen,
Ik heb voor u uitgezocht waar het verschil in kwaliteit in zit. Er zijn opdrachten aangevraagd via een offerte formulier, waarbij de salesmanager een specialistische... Beste mevrouw Cardoen,
Ik heb voor u uitgezocht waar het verschil in kwaliteit in zit. Er zijn opdrachten aangevraagd via een offerte formulier, waarbij de salesmanager een specialistische vertaler kan selecteren, en bij de Express module, waarbij dit niet mogelijk is. Mocht u een specialistische vertaling, bijvoorbeeld juridisch nodig hebben, dan raad ik u aan dit middels een salesmanager aan te vragen.
Met vriendelijke groet,
Concorde

Koen

10/10

De samenwerking met Concorde is erg fijn, er wordt snel en professioneel gehandeld.

Sterke punten

Nee.

Verbeterpunten of tips

Nee.

Gemeente Deventer

8/10

Sinds ik weet dat ik een c omeerciële dienst moet aanvragen gaat alles een stuk soepeler!

Schüco Nederland BV

8/10

Één tolkopdracht NL/D en andersom D/NL

Sterke punten

nvt

Verbeterpunten of tips

nvt

Feedbackcompany.com maakt gebruik van cookies. Lees ons cookiebeleid voor meer informatie. U accepteert de cookies door verder te gaan of deze melding te sluiten.