Onze documente waren niet correct vertaald naar de russische taal.
Het ging om orgineele vertalingen die door het russische consulaat gemaakt waren en die moesten voor het apostille gebruikt worden.
Wij hebben naar de vertaling de juiste vertalingen door moeten geven en wat later ook voor het Apostille gebruikt worden is.
Reactie Scriptware Translations:
Geachte heer Scheersmidt,
Vooraf heeft u een prijsopgave van ons ontvangen, volgend op uw aanvraag,
zoals de procedure is bij Directvertalen.nl.
Wij hebben u een concept van de vertaling gestuurd ter controle vanwege de diverse
schrijfwijzen van Russische namen.
De beëdigde versie is conform aangepast en per post toegestuurd.
De beëdigde vertaling is verzorgd door een native speaker met zeer ruime ervaring.
Directvertalen heeft kortom alles in het werk gesteld u correcte beëdigde vertalingen
aan te leveren.